American Audio Encore 1000 Instrukcja Użytkownika

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 1 Encore 1000™ F E A T U R I N G

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 10 HINWEIS: Dieses Gerät kann Störungen des Empfangs bei Rundfunkempfä

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 11 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Lesen Sie die Anweisungen – Alle Si

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 12 Energieversorgung – Dieses Produkt darf ausschließlich durch den au

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 13 Hochspannungsleitungen – Die Außenantenne darf weder in der Nähe vo

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 14 Beschädigungen, die eine Reparatur nötig machen – Entfernen Sie das

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 15 Belüftung – Das Gerät sollte immer so aufgestellt werden, dass sein

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 16 Schutz des Netzkabels – Netzkabel sollten so verlegt werden, dass

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 17 WEITERE SICHERHEITSANWEISUNGEN Lesen Sie die Anweisungen – Alle Si

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 18 Die Serien- und Modellnummer dieses Gerätes befindet sich auf der

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 19 EINLEITUNG Wir gratulieren und danken Ihnen für den Kauf des Americ

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 2 BENUTZERHANDBUCH

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 20 Vorsicht! In diesem Gerät befinden sich keine Teile, die vom Benutz

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 21 Bedienen Sie das Gerät nur, nachdem Sie sich mit seinen Funktione

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 22 Sofortiger Start innerhalb von 10 ms (Sound wird unmittelbar na

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 23 SETUP ÜBERPRÜFEN DES INHALTS Versichern Sie sich, dass Ihr Encore 1

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 24 Folgen Sie diesen Richtlinien, um das beste CD-R Wiedergabe-Ergebn

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 25 GENERELLE FUNKTIONEN UND BEDIENUNGSELEMENTE PLAYER (BILD 3) Bild

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 26 (1) EJECT BUTTON (Auswurftaste) – Durch Drücken dieses Buttons wird

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 27 (7) PITCH-BEREICH AUSWAHL – Drücken Sie diesen Button, um einen Pit

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 28 2. Während der Wiedergabe arbeitet das Jog Wheel als Pitch Bend Re

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 29 (14) SEARCH BUTTONS Dieser Suche-Button erlaubt Ihnen eine schne

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 3 Folgen Sie diesen Richtlinien, um das beste CD-R Wiedergabe-Ergebnis

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 30 MIXER (BILD 4) Bild 4

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 31 (17) QUELLENAUSWAHLSCHALTER – Diese Schalter werden dafür benutzt,

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 32 MITTEN (MIDRANGE) REGLER – Mit diesem Knopf können Sie die mittl

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 33 (26) CUE MIX – Mit diesem Knopf wird das eingehende Signal eines K

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 34 FRONTSEITE (BILD 5) Bild 5 (30) TRANSPORTSCHLITTEN 1 – Mithilfe d

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 35 RÜCKSEITE (BILD 6) Bild 6 (33) MIKROFON – Diese Kombi-Buchse nimmt

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 36 Kanal. Die Eingangslautstärke wird durch den Fader von Kanal 2 ger

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 37 LCD-DISPLAY (BILD 7) Bild 7 (41) CUE ANZEIGE – Die CUE-Anzeige le

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 38 (45) AUTO BPM-SYMBOL & -METER – Ist der Auto BPM Meter aktiv, l

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 39 (56) SINGLE-ANZEIGE – Dies bedeutet, dass sich das Laufwerk im Sing

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitsvorkehrungen ...

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 40 INTERNES MENÜ Halten Sie den Time Button (3) für 3 Sekunden gedrü

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 41 Dis=0,5~12,0 s (LINE NAME Start/Stopp Zeiteinstellung) Spd=50~

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 42 Einstellungen zurück. Drücken Sie den TRACK Knopf, um ein schnelle

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 43 GRUNDLEGENDE BEDIENUNG LADEN/AUSWERFEN VON CDS Der Encore 1000™ k

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 44 TRACKS AUSWÄHLEN Wählen Sie den gewünschten Track mit den Track But

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 45 Bild 10: Durch Drücken des Vorwärts Track Buttons können Sie zum

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 46 PAUSE (BILD 11) Diese Funktion stoppt die Wiedergabe an genau dem P

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 47 FRAME-GENAUE SUCHE Dieses Feature ermöglicht das Frame-genaue Such

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 48 SETZEN EINES CUE PUNKTES Ein Cue Punkt ist der exakte Punkt, an de

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 49 2) Sie können auch das Jog Wheel (9) benutzen, um einen Cue Punkt

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 5 Frontseite (Bild 5) ...

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 50 ERSTELLUNG UND WIEDERGABE EINES NAHTLOSEN LOOPS Ein nahtloser Loo

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 51 3) Drücken Sie den OUT Button (10), um den Endpunkt Ihres nahtlos

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 52 VERLASSEN DES LOOPS Um den Loop zu verlassen, drücken Sie den OUT

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 53 ÄNDERN VON ZEIT-ANZEIGE (44) UND ZEIT-BALKEN (43) Wenn Sie währen

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 54 PITCH EINSTELLUNGEN Sie können den Pitch Fader (5) aktivieren, inde

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 55 AKTIVIEREN DES TEMPO FADERS (5) Um den Tempo Fader (5) zu aktivi

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 56 EINSTELLEN DES PITCH FADER BEREICHS Sie können den Bereich des Pit

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 57 PITCH BENDING Anders als der Tempo Fader (5) erhöht oder erniedrig

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 58 Bild 28: Das gedrückt halten oder wiederholte Drücken des (+) Pit

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 59 SPERRFUNKTION In diesem Modus können Sie die Wiedergabefunktionen

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 6 Ändern von Zeit-Anzeige (44) und Zeit-Balken (43) ...

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 60 RELAY (STAFFEL-WIEDERGABE) Dieses Feature ähnelt einem Auto-Piloten

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 61 ZUGRIFF AUF MP3 ORDNER Benutzen Sie diese Funktion, um die verschi

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 62 MIXER SETUP DJ SETUP Dieses Bild stellt ein typisches DJ Setup dar

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 63 SETUP MIT SYMMETRISCHEN OUTPUTS Das Bild stellt ein typisches Setu

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 64 AUSTAUSCH DES CROSSFADERS Der Crossfader kann jederzeit ersetzt

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 65 ROHS – EIN WICHTIGER BEITRAG ZUR ERHALTUNG DER UMWELT Die Europäisc

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 66 WEEE – ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONKALTGERÄTEN Jährlich l

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 67 TECHNISCHE DATEN ALLGEMEIN Modell: American Audio® Encore 1000™ -

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 68 Umgebungsbedingungen: Betriebsfähige Temperatur: 5 - 35˚C (41 bis

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 69 Maximum Input (1KHz, Master Output THD=10%, EQ eben, Maximum Gain)

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 7 DJ Setup ...

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 70 Übersprechen LINE, AUX Mehr als 70 dB bei 1 kHz zwischen links und

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 71 CD-PLAYER AUDIO CHARAKTERISTIK (EQ in Mittelstellung, Input Gain/Ma

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 72 LESE-/ABTASTSYSTEM System: Linsen-Objektiv Laufwerkssystem mi

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 73 Kodierung bei Abtastraten von 8, 11,025 und 12 kHz bietet. KbpsXing

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 74 ©American Audio® World Headquarters: 6122 S. Easter Ave Los

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 8 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Das Symbol eines Blitzes in einem Dreieck s

©American Audio® - www.americanaudio.eu Encore 1000™ Benutzerhandbuch Seite 9 VORSICHT: Behandeln Sie das Kabel des Netzteils vorsichtig. Beschäd